?韓偓《?深院》
譯文、賞析 / 嚴(yán)勇譯文小鵝兒張開(kāi)梔子一般的黃嘴巴,發(fā)出唼喋的吃食聲;鳳蝶扭動(dòng)粉色的細(xì)腰,在空中輕盈飛舞。深深的庭院,日光照耀,放下窗簾,人兒正好午睡。紅色的薔薇和碧色的芭蕉葉,相互襯映,格外美好。注釋唼喋:擬聲詞。魚(yú)、鳥(niǎo)等吃東西時(shí)發(fā)出的聲音。鳳子:大蛺蝶。晝寢:白天睡覺(jué),午睡。賞析這是唐代詩(shī)人韓偓的一首詠初夏詩(shī)。這首...