2025-03-17 14:27:23
瀏覽次數(shù)： 次
返回列表
服務(wù)熱線：
010-68025875
周一至周五 8:30-16:30
地址：北京市西城區(qū)阜成門外大街22號1幢8層
微信客服：hongse191919
《東亭柳》
趙嘏〔唐代〕
拂水斜煙一萬條，幾隨春色倚河橋。
不知別后誰攀折，猶自風流勝舞腰。
譯文、賞析 / 嚴勇
譯文
如煙似霧的柳條，拂過水面，數(shù)量繁多，仿佛有一萬條之多。它們隨著春天的景色，依偎在河橋上，顯得格外柔美。
不知在離別之后，誰會去攀折這些柳枝，它們依然保持著那種風流韻態(tài)，甚至比舞女的腰肢更加動人。
注釋
攀折：拉下來折斷（花木）。
猶自：尚且；仍然。
注釋引用：百科
賞析
這是唐代詩人趙嘏的一首詠柳詩。
這首詩最絕妙之處在于托物言志，表面看是詠柳，實則歌詠了一種樂觀豁達、活在當下的精神。過好每一天，就是送給自己最好的禮物。
“拂水斜煙一萬條，幾隨春色倚河橋?！币欢删涫钦f，如煙似霧的柳條，拂過水面，數(shù)量繁多，仿佛有一萬條之多。它們隨著春天的景色，依偎在河橋上，顯得格外柔美。這是寫“春柳之多密”。
“拂水斜煙”言柳之姣態(tài)。“一萬條”，以夸張的手法描繪了柳條之多、之密，如煙似霧，輕輕拂過水面，展現(xiàn)了柳樹的柔美與生機。
趙嘏特別喜歡用“倚”字，因“殘星幾點雁橫塞，長笛一聲人倚樓”之句，被大詩人杜牧看到，當即大為欣賞，并稱趙嘏為“趙倚樓”。此處的“倚”字，同樣巧妙含蓄地表達了柳條對春色的深情依戀。
“不知別后誰攀折，猶自風流勝舞腰?！比膬删涫钦f，不知在離別之后，誰會去攀折這些柳枝，它們依然保持著那種風流韻態(tài)，甚至比舞女的腰肢更加動人。這是寫“春柳之精神”。
如此美麗的春柳，卻即將面臨攀折的遭遇，可是它們依舊活得很好，活得很通透，活得很灑脫，好像過好當下每一刻，就是最重要的事情。王陽明和弟子們登山，弟子們氣喘吁吁，而陽明輕松自如，弟子不解，陽明則道，登山只要關(guān)注每一步即可，無需努力。人生亦是一樣，活好當下每一刻即可。
縱覽全詩，語言優(yōu)美，夸張設(shè)問，巧妙運用，托物言志，寓意深刻，即景抒情，融為一體，意境絕美，心境豁達，是為詠柳詩中的絕妙佳作。
今天是2025年3月17日，
農(nóng)歷二月十八，
距離2025年清明節(jié)還有18天。
放寬心胸，
淡化對事物的執(zhí)著，
敞開胸懷，
才能使痛苦的生活逐漸明亮起來。
心靈是一切問題的根源，
良好的心態(tài)是治愈一切的良藥，
也是人生最寶貴的財富。
只有修煉自己內(nèi)心的修養(yǎng)，
才能抵御世界的種種困難。
關(guān)注內(nèi)心，
才能與幸福相遇，
擁有從容而美好的人生。
喝紅色壹號，展家國情懷！
一號人物，喝紅朝壹號！
更多酒文化和人文文化請關(guān)注“紅色壹號酒業(yè)”官方微博和公眾號。
